Commuter Cycling Pledge

Cycling to work offers many advantages to cars and public transit - a morning workout, a pass on traffic, and zero carbon emissions. The last point is especially important given that 40% of Ottawa's carbon emissions are from transportation. And yet, only 2.2% of commuters bike to work.

Whether you are an avid commuter cyclist already or have only begun to consider the possibility, we challenge you to incorporate cycling into your daily commute - but we want it to make sense for you. Here are some goals to consider when making your cycling pledge:

- The test run - commit to commuter cycling for the next month.
- Become a cycling ambassador. Already comfortable cycling to work? Tell your friends. Better yet, bring them with you!
- Try winter biking - make the transition from fair-weather to all-weather.
- Or, create your own!

We need to see more people cycling in Ottawa, and we want to know how you plan to do it. Leave us your name, email and a comment beginning with "I pledge," for example "I pledge to cycle to work two days a week until the first snowfall". Sign our commuter cycling pledge, and commit to a personal goal that makes sense for you.

                                                                                            

Pédaler en vélo pour aller au travail offre beaucoup d’avantages comparé aux voitures et au réseau de transport public : Un exercice physique le matin, l’économie d’abonnements pour le transport public, et zéro émission en dioxyde de carbone (CO2). Le dernier point est particulièrement important étant donné que 40% des émissions de CO2 dans la ville d’Ottawa proviennent du secteur des transport. Seulement 2.2% de ceux qui se déplacent le font en vélo pour aller au travail.

Que vous soyez déjà un passionné du vélo sur route ou que vous veniez juste de considérer cette option, nous vous lançons le défi de choisir quotidiennement le vélo pour vous rendre au travail – Cependant, nous voulons que ça soit plus intéressant pour vous. Voici quelques objectifs à considérer quand vous allez vous engager dans ce sens:

     - La course Test – S’engager à se déplacer au travail en vélo pour le prochain mois.
     - Devenir un ambassadeur du vélo. Déjà confortable avec le cyclisme sur route pour aller au travail ? Parlez-en à vos amis. Ce serait beaucoup mieux de les inviter à pédaler avec vous.
     - Essayez le vélo pendant l’hiver – Faites la transition d’un climat clément à tous les climats possibles.
     - Ou encore, créez votre propre programmation!

On veut voir plus de gens pédaler dans la ville d’Ottawa, et nous voulons savoir comment vous comptez vous y préparer. Laissez-nous votre nom, votre email et un commentaire commençant par « Je m’engage », par exemple « Je m'engage à travailler deux jours par semaine jusqu'à la première chute de neige ». Signez notre promesse de vélo de banlieue, et engagez-vous à un but personnel qui a du sens pour vous.

Will you sign?